HIRO-Media has been building a thriving ecosystem of technology partners with complementary products and services that could integrate with online video experiences and backend workflows.